一位沃尔沃发言人联系我们时说：“沃尔沃汽车公司是否出售的消息只能由福特汽车公司来发布。截止到今天，福特汽车公司和瑞典的沃尔沃汽车公司还没有发布任何出售沃尔沃的消息。任何来自媒体的收购报道都只是猜测，不是事实。”

传言最初是这样描述的：

合众国际社（UPI）网站报道：“中国浙江吉利控股集团已经达成意向性协议，准备收购福特汽车公司旗下的沃尔沃汽车公司。”此报道援引了中文报纸新闻。沃尔沃发言人Maria Bohlin告诉记者：“出售与否决定权在福特。我们对此并不知情。”

Motor Trend 杂志补充说：“这篇报道称吉利将投资100亿美元在中国和海外打造沃尔沃品牌；吉利接手后生产的第一款沃尔沃将是新的2011 XC90。” 它将是打入美国市场的第一款中国生产的汽车。“据报沃尔沃会在广东省东莞市安装一条生产线。”

但是Jalopnik网站对这些报道表示怀疑，因为这些消息都是基于中国媒体的报道，并没有得到福特的证实。“我们非常怀疑其真实性，但也有可能他们比我们消息更灵通。”